Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لاتین-رومانیایی - Respublica in periculo

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینانگلیسیرومانیایی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Respublica in periculo
متن
Anafulga پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

Ita quod in advorsis rebus optaverunt otium,postquam adepti sunt,asperius acerbisque fuit.Namque coepere nobilitas dignitatem populus libertatem in libidinem vortere,sibi quisque ducere,trahere,rapere.

عنوان
Republica în pericol
ترجمه
رومانیایی

WlmShk ترجمه شده توسط
زبان مقصد: رومانیایی

Aşadar pacea, pe care ei au dorit-o în timp de confruntări, după ce au obţinut-o s-a dovedit a fi mai crudă şi mai amară decât confruntarea însăşi. Deoarece nobilii începură să abuzeze de poziţia lor şi oamenii de libertatea lor, şi fiecare om fura, tâlhărea şi jefuia pentru el.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط azitrad - 21 جولای 2009 13:39