Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - کاتالان-انگلیسی - Està molt bé i arriba ací en nou dies.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: کاتالانانگلیسی

طبقه نامه / ایمیل - زندگی روزمره

عنوان
Està molt bé i arriba ací en nou dies.
متن
Isildur__ پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: کاتالان

Està molt bé i arriba ací en nou dies.
ملاحظاتی درباره ترجمه
(ella) está molt bé.

عنوان
She is very well and she's arriving here in nine days.
ترجمه
انگلیسی

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

She is very well and she's arriving here in nine days.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 16 آوریل 2009 17:48





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

16 آوریل 2009 16:49

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
During the next 9 days? or in 9 days from now?

16 آوریل 2009 17:46

Isildur__
تعداد پیامها: 276
In 9 days from now (the 9th day if we count from today)