Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



20ترجمه - ترکی-چکی - ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیروسیانگلیسیلهستانیآلمانیاکراینیچکیاسلواکیایی

عنوان
ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...
متن
a_kunik پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye vermedigim degeri sana verdim ama sen beni anlamadin

عنوان
Ctil jsem si tÄ› jako bohyni...
ترجمه
چکی

beertje ترجمه شده توسط
زبان مقصد: چکی

Ctil jsem si tě jako bohyni,vážil jsem si tě jako nikoho předtím,ale ty si mě nerozuměla...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط artingraph - 28 اکتبر 2008 16:40