Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - روسی - Пока не клюнул "жареный петух" в ...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: روسیانگلیسیپرتغالی

طبقه اصطلاح - زندگی روزمره

عنوان
Пока не клюнул "жареный петух" в ...
متن قابل ترجمه
Allochka پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: روسی

Пока не клюнул "жареный петух" в
...
ملاحظاتی درباره ترجمه
как лучше перевести эту пословицу на португальский? можно не дословно.
15 سپتامبر 2008 11:00