Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-لاتین - Dont take live so seriously, it is not permanent.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسییونانیعبریلاتینتایلندی

طبقه جمله - جامعه / مردم / سیاست

عنوان
Dont take live so seriously, it is not permanent.
متن
dpalm پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Dont take live so seriously, it is not permanent.
ملاحظاتی درباره ترجمه
tale til hankøn

<edit> "seriusly" with "seriously"</edit> (07/28/francky)

عنوان
vita non est continua
ترجمه
لاتین

jufie20 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Nolite accipere vitam toto animo, vita non est continua

ملاحظاتی درباره ترجمه
Toto animo sum = Abl. qualitatis
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jufie20 - 15 اکتبر 2008 18:26