Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-چکی - Çok çalışmak erdem olsa, eÅŸek en azından eÅŸek...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیبلغاریفرانسویآلمانیاسپانیولیچینی سنتیعبریچکی

طبقه افکار - زندگی روزمره

عنوان
Çok çalışmak erdem olsa, eşek en azından eşek...
متن
netcevap پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Çok çalışmak erdem olsa, eşek en azından eşek olduğunu anlardı.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Çin Atasözü

عنوان
Kdyby hodně práce byla cnost,
ترجمه
چکی

babu2 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: چکی

Kdyby hodně práce byla cnost, osel by aspoň mohl pochopit že je oslem.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط artingraph - 11 آگوست 2008 21:20