Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - رومانیایی-انگلیسی - FirmÄƒ Ã®nscrisÄƒ gratuit.

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

رومانیایی

انگلیسی

عنوان	FirmÄƒ Ã®nscrisÄƒ gratuit.
متن struten1122 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: رومانیایی FirmÄƒ Ã®nscrisÄƒ gratuit. Datele de contact sunt vizibile doar membrilor plÄƒtitori.

عنوان	Free registered company.
ترجمه انگلیسی iepurica ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Free registered company. Contact data is visible only for paying members.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Tantine - 10 مارس 2008 23:46

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		4 مارس 2008 00:09
	Tantine تعداد پیامها: 2747	Hi iepurica Maybe you could take out "the" and put just "paying members". There is a typo in the word "members", which has an extra "e" Bises Tantine
		4 مارس 2008 08:46
	iepurica تعداد پیامها: 2102	thanks Tantine. I have not seen that "memebers" ...
		10 مارس 2008 23:48
	Tantine تعداد پیامها: 2747	Traducere acceptatÄƒ Bises Tantine