Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Română-Engleză - Firmă înscrisă gratuit.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RomânăEngleză

Titlu
Firmă înscrisă gratuit.
Text
Înscris de struten1122
Limba sursă: Română

Firmă înscrisă gratuit.
Datele de contact sunt vizibile doar membrilor plătitori.

Titlu
Free registered company.
Traducerea
Engleză

Tradus de iepurica
Limba ţintă: Engleză

Free registered company.
Contact data is visible only for paying members.
Validat sau editat ultima dată de către Tantine - 10 Martie 2008 23:46





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

4 Martie 2008 00:09

Tantine
Numărul mesajelor scrise: 2747
Hi iepurica

Maybe you could take out "the" and put just "paying members".

There is a typo in the word "members", which has an extra "e"

Bises
Tantine

4 Martie 2008 08:46

iepurica
Numărul mesajelor scrise: 2102
thanks Tantine. I have not seen that "memebers" ...

10 Martie 2008 23:48

Tantine
Numărul mesajelor scrise: 2747
Traducere acceptată

Bises
Tantine