Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-ترکی - 1. Community Service Department. Suburb "Friedenau" Thursday from 2pm.

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

آلمانی

لهستانی

انگلیسی

ترکی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	1. Community Service Department. Suburb "Friedenau" Thursday from 2pm.
متن kultur2008 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Talberger ترجمه شده توسط 1. Community Service-Department. Suburb of Friedenau. Exercises in small groups followed by Coffee and Cake 2. "Private lessons" "Homework assistance" "Cooking group" 3. 4pm - 6pm "Rental-debt advice"
ملاحظاتی درباره ترجمه	AWO is an organisation to assist socially disadvantaged people.

عنوان	Topluluk Hizmeti BÃ¶lÃ¼mÃ¼ .
ترجمه ترکی sirinler ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ترکی 1. Topluluk Hizmeti BÃ¶lÃ¼mÃ¼. Friedenau dÄ±ÅŸ mahallesi. Kahve ve kekin takip ettiÄŸi kÃ¼Ã§Ã¼k gruplar halinde yapÄ±lan egzersizler. 2. "Ã–zel dersler" "Ev Ã¶devi yardÄ±mÄ±" "Yemek piÅŸirme grubu 3. Ã–ÄŸleden sonra 4 - 6 arasÄ± "Kira-borÃ§ RehberliÄŸi "

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط p0mmes_frites - 6 مارس 2008 14:16