Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



20ترجمه - انگلیسی-سوئدی - Small composition of love

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییانگلیسیآلمانیپرتغالی برزیلاسپانیولیژاپنیسوئدیلیتوانیایی

عنوان
Small composition of love
متن
chicoac2 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی Diego_Kovags ترجمه شده توسط

You are everything for me,
you are my life,
you are my treasure,
I'll never be bored of you,
I can't live without you
because I live for you.

عنوان
Liten komposition om kärlek
ترجمه
سوئدی

pias ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Du är allt för mig,
du är mitt liv,
du är min skatt,
jag kommer aldrig att bli uttråkad av dig,
jag kan inte leva utan dig
för att jag lever för dig.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 19 فوریه 2008 19:42





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

15 فوریه 2008 00:09

kakavand
تعداد پیامها: 3
you are everything to me,
you are my life,
you are my treasure,
I'll never be bored of you,
I can't live without you
because I live for you.

16 فوریه 2008 00:34

Bamsa
تعداد پیامها: 1524
what is wrong here... kakavand?