Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

26Превод - Китайски Опростен-Английски - 花堤蔼蔼，北运滔滔，巍巍学府北洋高。

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: Китайски ОпростенАнглийски

Категория Песен - Възпитание

Заглавие
花堤蔼蔼，北运滔滔，巍巍学府北洋高。
Текст
Предоставено от IAMSONGZHE
Език, от който се превежда: Китайски Опростен

花堤蔼蔼，北运滔滔，巍巍学府北洋高。

Заглавие
bflowering bank is amiable, Northern Canal is flowing, towering Peiyang University is surpassing
Превод
Английски

Преведено от humanlot
Желан език: Английски

flowering bank is amiable, Northern Canal is flowing, towering Peiyang University is surpassing
Забележки за превода
Remarks from SamamthaLee: These are the first few lines of the school song of Peiyang University. Certain literature concessions can be granted to translation of lyrics written in archaic chinese.
За последен път се одобри от samanthalee - 23 Януари 2007 00:33