Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Swedish-Сръбски - Grattis pÃ¥ brÃ¶llopsdagen Ã¶nskar (Anna & Daniel)

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Swedish

Сръбски

Категория Дом / Cемейство

Заглавие	Grattis pÃ¥ brÃ¶llopsdagen Ã¶nskar (Anna & Daniel)
Текст Предоставено от annjo772	Език, от който се превежда: Swedish Grattis pÃ¥ brÃ¶llopsdagen Ã¶nskar (Anna & Daniel)

Заглавие	ÄŒestitamo na venÄanju (Anna & Daniel)
Превод Сръбски Преведено от Edyta223	Желан език: Сръбски ÄŒestitamo na venÄanju (Anna & Daniel)

За последен път се одобри от maki_sindja - 25 Август 2010 19:52

Последно мнение

	Автор	Мнение
		24 Август 2010 22:09
	maki_sindja Общо мнения: 1206	Hello Pia, could you give me a bridge, please? CC: pias
		25 Август 2010 13:08
	pias Общо мнения: 8113	"Congratulations on your wedding day, wishing (Anna & Daniel)" Literally: "Congratulations on THE wedding day..." but not sure if one can write so in English (?)
		25 Август 2010 19:49
	maki_sindja Общо мнения: 1206	Thanks a lot! CC: pias