Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Виетнамски - Clouds.Weather

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиАрабскиФренскиТурскиИспанскиИталианскиПортугалскиНемскиКорейскиВиетнамски

Категория Израз - Култура

Заглавие
Clouds.Weather
Текст
Предоставено от marhaban
Език, от който се превежда: Английски

After black clouds, clear weather

Заглавие
Mây, Thời tiết
Превод
Виетнамски

Преведено от TDA
Желан език: Виетнамски

Sau cơn mưa trời lại sáng
Забележки за превода
Exactly it should be "sau mây đen, trời trong". But this the one Vietnamese would use. It has the same meaning - "after the rain, the sky is clear again"

Poll set by the admins <Lilian>
За последен път се одобри от lilian canale - 11 Март 2010 11:58