Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Арабски - To knock at your door..to take a shelter...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиФренскиАнглийскиАрабскиПолски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
To knock at your door..to take a shelter...
Текст
Предоставено от nalloui
Език, от който се превежда: Английски Преведено от Sunnybebek

To knock at your door..to take a shelter in your arms..and to let you know that I'm here, that I exist...
Забележки за превода
siginmak - to take shelter, take refuge in

Заглавие
لأطرق بابك.. لآخذ مأوى ...
Превод
Арабски

Преведено от C.K.
Желан език: Арабски

لأطرق بابك .. لآخذ مأوى بين ذراعيك .. لأعلمك أنني هنا ، أنني متواجد...
За последен път се одобри от marhaban - 9 Юли 2008 22:19