Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Немски - burası halıcı dükkanı deÄŸil. pazarlık etmiyoruz.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиНемски

Категория Изречение - Битие

Заглавие
burası halıcı dükkanı değil. pazarlık etmiyoruz.
Текст
Предоставено от qualopec
Език, от който се превежда: Турски

burası halıcı dükkanı değil.
pazarlık etmiyoruz.
Забележки за превода
bu ima içerikli bir konuşmadır.

Заглавие
Wir
Превод
Немски

Преведено от merdogan
Желан език: Немски

Wir sind keine Teppichhändler.
Wir verhandeln nicht.
За последен път се одобри от iamfromaustria - 23 Юни 2008 22:23





Последно мнение

Автор
Мнение

7 Май 2008 21:08

iamfromaustria
Общо мнения: 1335
Teppichhandlern --> Teppichhändler

8 Май 2008 16:31

merdogan
Общо мнения: 3769
Danke...
wir haben es nicht.

8 Май 2008 19:15

iamfromaustria
Общо мнения: 1335
Was habt ihr nicht? Die Umlaute? Denn falls das das Problem sein soll, brauchst du nur hierher schauen.

8 Май 2008 22:27

merdogan
Общо мнения: 3769
Ja ,wir haben keine "Die Umlaute" deswegen habe ich hierher geschaut.
Danke...