Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



42Превод - Португалски Бразилски-Турски - Para ela.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиИспанскиАнглийскиТурскиТайски

Категория Поезия

Заглавие
Para ela.
Текст
Предоставено от cassiocerenlincoln
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Eu te amo,
Isto não da pra esconder,
Mas uma coisa é certa,
Este texto poucos vão entender,

Tudo para provar,
Que meu amor está,
Acima de qualquer língua,
Que meu amor está,
Acima do que posso mostrar,

Eu amo você e só você me fará felz.
Забележки за превода
EUA

Заглавие
Onun için
Превод
Турски

Преведено от turkishmiss
Желан език: Турски

Seni seviyorum,
Bu saklanamaz,
Ama bir gerçek var,
Bu, çok az kişi tarafından anlaşılacak.

Her şey kanıtlamak için
Aşkımın
tüm dillerden üstün olduğunu,
Aşkımın
Gösteribildiğim her şeyin üstünde olduğu.

Seni seviyorum ve tek sen beni mutlu edeceksin.
За последен път се одобри от p0mmes_frites - 11 Май 2008 12:10