Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



29Превод - Турски-Френски - kimsin sen ilk once kendini tanit

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиРумънскиНемскиФренски

Категория Реч - Любов / Приятелство

Заглавие
kimsin sen ilk once kendini tanit
Текст
Предоставено от monarosa
Език, от който се превежда: Турски

kimsin sen ilk once kendini tanit
Забележки за превода
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Dikkat, metin tercümesinin tümü, bu dilin içinde, bu birkaç dilin içinde de olur, normal olarak yerleşmiş noktalama, aksan, inceltme, kesme işaretlerini kullanmayarak yapılırsa, (o tercüme) sistemli olarak atılmış olacak.

Заглавие
Qui es-tu...
Превод
Френски

Преведено от Burduf
Желан език: Френски

Qui es-tu toi, d'abord commence par te présenter
Забележки за превода
ou bien, plus formel : ("Cine sunteţi dumneavoastră? Vă rog să vă prezentaţi mai întâi.") "Qui êtes-vous? S'il vous plaît présentez-vous d'abord" - ou "commencez par vous présenter"
За последен път се одобри от Francky5591 - 18 Март 2008 16:53