Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Португальский (Бразилия) - Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)

Португальский (Бразилия)

Французский

Английский

Латинский язык

Греческий

Арабский

Иврит

Испанский

Категория Выражение - Любoвь / Дружба

Статус	Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo
Текст для перевода Добавлено marcela donatello	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo
Комментарии для переводчика	FrancÃªs da FranÃ§a InglÃªs dos EUA ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT REQUEST TRANSLATIONS FROM THIS TEXT ANYMORE, BECAUSE WE DO NOT ACCEPT TRANSLATION REQUESTS FROM TEXTS THAT DO NOT HAVE AT LEAST ONE CONJUGATED VERB. ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT WILL BE SYSTEMATICALLY CANCELLED. THANK YOU.

Последние изменения внесены Francky5591

- 15 Октябрь 2010 18:05

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		15 Октябрь 2007 19:03
	Anita_Luciano Кол-во сообщений: 1670	In the comment field it says: "FrancÃªs da FranÃ§a" (European French) and "InglÃªs dos EUA" (American English), but Marcela Donatello has requested translations to French and Latin, not English...?
		15 Октябрь 2007 20:09
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Yes, anita, there is one, but the translation into English is to be evaluated (here)
		15 Октябрь 2007 21:26
	Anita_Luciano Кол-во сообщений: 1670	Ah ok, sorry about that!
		7 Май 2008 16:30
	CAROLINA MUNIZ DE SOUZA Кол-во сообщений: 1	amigas para sempre