Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Португальский (Бразилия)-Латинский язык - "Abençoado por Deus"

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Латинский языкНемецкийТурецкийАрабский

Статус
"Abençoado por Deus"
Tекст
Добавлено deborahfer
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

"Abençoado por Deus"
Комментарии для переводчика
Gostaria que meu nome e essa frase que citei fosse traduzida para o hebraico, mas com escrita tipo escrita árabe, não sei o nome desse tipo de escrita.

Статус
"A Deo benedictus"
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан goncin
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

"A Deo benedictus"
Последнее изменение было внесено пользователем goncin - 31 Октябрь 2007 10:11





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

13 Август 2007 15:59

goncin
Кол-во сообщений: 3706
The requester says in her note that she wants the text "...translated to Hebrew, but written in Arabic letters, I don't know the name of this script."

What can we do about?

18 Август 2007 20:48

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Sorry, we don't provide this service (translating in other characters than charaacters used by any language. I'll remove the translation request, or rather let it be translated into Hebrew, but with Hebrew characters