Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Английский - Ruh ikizim

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Английский

Статус	Ruh ikizim
Tекст Добавлено rockqerisi	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий Ruh ikizim

Статус	My soulmate
Перевод Английский Перевод сделан kfeto	Язык, на который нужно перевести: Английский My soulmate

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 13 Сентябрь 2008 03:12

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		12 Сентябрь 2008 14:20
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Hi kfeto, Why did you translate this one? You must know this request is considered "isolated words"... Please, next time call for an admin, OK?
		12 Сентябрь 2008 21:14
	kfeto Кол-во сообщений: 953	yeah i expected it to berejected. this way the requester would get the meaning, probably better to do it in a private message next time
		13 Сентябрь 2008 03:12
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	That would be better, for sure!