Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Норвежский - Soy loco por ti

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИвритФранцузскийАрабскийИспанскийПортугальский (Бразилия)Норвежский

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Soy loco por ti
Tекст
Добавлено sentiroo
Язык, с которого нужно перевести: Испанский Перевод сделан lilian canale

Soy loco por ti, te quiero, estoy listo para todo por ti, eres mi sueño secreto, puedes siempre contar conmigo, pase lo que pase, pienso y sueño contigo en todos los momentos, guarda siempre un lugar en tu corazón para mí, te necesito, te quiero.

Статус
Jeg er begreitert for deg
Перевод
Норвежский

Перевод сделан casper tavernello
Язык, на который нужно перевести: Норвежский

Jeg er begeistret for deg, jeg elsker deg, jeg er rede til å gjennomføre alt for deg. Du er min hemmelig drøm, du kan alltid stole på meg, samme hva som hender. Jeg tenker på og drømer om deg hele tiden. Beholde en plass til meg i hjerte ditt. Jeg behøver deg. Jeg elsker deg.
Последнее изменение было внесено пользователем Hege - 10 Август 2008 21:12