Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Сербский-Английский - Zile hoces

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: СербскийАнглийскийГреческий

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Zile hoces
Tекст
Добавлено ellielli
Язык, с которого нужно перевести: Сербский

Zile hoces da vozimo bajs sutra ti milan ivana i ja?

Статус
Zile, do you want to go biking ...
Перевод
Английский

Перевод сделан maki_sindja
Язык, на который нужно перевести: Английский

Zile, do you want to go biking tomorrow? You, Milan, Ivana and I...
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 23 Июнь 2008 15:04





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

22 Июнь 2008 22:47

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Hi maki,

It would sound better:
"Zile, do you want to go biking tomorrow? You, Milan, Ivana and I...

22 Июнь 2008 23:16

maki_sindja
Кол-во сообщений: 1206
Hi Lilian,

I agree with you. Thanks...