Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Голландский-Итальянский - onze liefde!

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Голландский

Итальянский

Категория Поэзия - Любoвь / Дружба

Статус	onze liefde!
Tекст Добавлено wenmolo	Язык, с которого нужно перевести: Голландский onze liefde is mooi als een bloem. onze liefde is speels als een puppy. onze liefde is zo romantisch als de ondergaande zon. onze liefde is perfect want jij vult mij aan en ik jou. onze liefde is voor eeuwig!

Статус	Il nostro amore!
Перевод Итальянский Перевод сделан italo07	Язык, на который нужно перевести: Итальянский Il nostro amore Ã¨ piÃ¹ bello di un fiore. Il nostro amore Ã¨ giocare come un cagnolino. Il nostro amore Ã¨ cosÃ¬ romantico come il tramonto del sole. Il nostro amore Ã¨ perfetto, poichÃ© tu volevi me e io te. Il nostro amore Ã¨ per sempre!

Последнее изменение было внесено пользователем ali84 - 25 Июнь 2008 21:16