Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -अंग्रेजी - Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo.

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज  अंग्रेजीIcelandic

Category Daily life - Love / Friendship

शीर्षक
Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo.
हरफ
Francky5591द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Original: Mesmo sem nunca ter te tocado me pertencia bem lá no fundo.

A palavra fundo se refere ao fundo do coração.

शीर्षक
Deep inside
अनुबाद
अंग्रेजी

lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Even if I had never touched you, deep inside you belonged to me.
Validated by Francky5591 - 2010年 नोभेम्बर 4日 10:21





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 नोभेम्बर 7日 19:31

maiaramedeiros
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
eu gostaria que essa frase fosse traduzida, para a lingua arabe!

2010年 नोभेम्बर 7日 19:38

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Olá maiara,

Você já fez o pedido, agora deve aguardar que algum dos tradutores de árabe se conecte. OK?