번역 - 루마니아어-스페인어 - Vezi cÄƒ te cautÄƒ cineva.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장 - 나날의 삶

제목	Vezi cÄƒ te cautÄƒ cineva.
본문 inma에 의해서 게시됨	원문 언어: 루마니아어 Vezi cÄƒ te cautÄƒ cineva.

제목	Alguien te estÃ¡ buscando.
번역 스페인어 Ioana_87에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 Alguien te estÃ¡ buscando.
이 번역물에 관한 주의사항	" vezi" es lo que se llama una muletilla, un tipo de palabra que los hablantes utilizan para mantener la conversaciÃ³n flÃºida.No tiene por quÃ© traducirse. "estÃ¡" no debe confundirse con "Ã©sta".

Lila F.에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 1월 26일 16:59