Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



22원문 - 프랑스어 - Bonjour, Je suis désolée pour les vins DEMETER...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어영어

분류 편지 / 이메일 - 사업 / 직업들

제목
Bonjour, Je suis désolée pour les vins DEMETER...
번역될 본문
charmasson에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Bonjour,
Je suis désolée pour les vins DEMETER qui ont fermenté, nous vous les échangerons avec d'autres bouteilles. Il faut une chaîne du froid pour ces vins, ce sont des vins vivants, nous allons mettre des bouteilles à couronne pour ne plus avoir de problèmes de fuite.
En millésime, il reste
19 cartons de 6 bouteilles en 2004
24 cartons de 6 bouteilles en 2000
8 cartons de 6 bouteilles en 2001
2 cartons de 6 bouteilles en 1999
Voilà, j'espère avoir répondu à vos questions.
이 번역물에 관한 주의사항
Admin's note : this translation request is to be released on the 8th of November
Francky5591에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2011년 11월 3일 11:02