Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 포르투갈어 - Que Deus sempre proteja vocês:

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 포르투갈어그리스어

분류 문장

제목
Que Deus sempre proteja vocês:
번역될 본문
rojane에 의해서 게시됨
원문 언어: 포르투갈어

Que Deus esteja presente em vocês: D.e B.
이 번역물에 관한 주의사항
vou fazer uma tatuagem com o nome de minhas filhas (D. e B.)e gostaria de saber como se escreve em hebraico esta frase, podem me ajudar...
Obrigada,

Rojane

Names abbrev. <Lilian>
goncin에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 6월 8일 16:03





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 5월 14일 01:37

lilian canale
게시물 갯수: 14972
rojane,

[1] "TRADUÇÕES" DE NOMES NÃO SÃO ACEITAS. O Cucumis.org não aceita mais traduções de nomes, exceto quando contidos em um texto maior cujo único propósito não seja a tradução de nomes por si mesma.

Por esta razão os nomes foram abreviados.