Μετάφραση - Ισπανικά-Αγγλικά - Este amor nunca muere, y si muere, muero yo

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Λογοτεχνία

τίτλος	Este amor nunca muere, y si muere, muero yo
Κείμενο Υποβλήθηκε από irini	Γλώσσα πηγής: Ισπανικά Este amor nunca muere, y si muere, muero yo

τίτλος	Neverending love
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από Sarah Haler	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά This love will never die, if it dies, I die.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	I have used the future "will never die" as it is more usual in English. If you prefer you could put "This love never dies, if it dies, I die".

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από irini - 8 Δεκέμβριος 2006 17:52