Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - Kardes,dost olmayabilir

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΙταλικά

Κατηγορία Έκφραση - Εκπαίδευση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Kardes,dost olmayabilir
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Filippo2
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

KardeÅŸ ,dost olmayabilir ama dost, herzaman kardeÅŸtir.

τίτλος
A sibling may not be...
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Sunnybebek
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

A sibling may not be a friend, but a friend is always a sibling.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
KardeÅŸ - a brother or sister
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 7 Φεβρουάριος 2010 13:29





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

6 Φεβρουάριος 2010 20:18

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
a friend is always...

6 Φεβρουάριος 2010 20:21

Sunnybebek
Αριθμός μηνυμάτων: 758
Thanks, Lilly!