Μετάφραση - Αραβικά-Ρουμανικά - قول تاني كدة Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
| | | Γλώσσα πηγής: Αραβικά
قول تاني كدة
| Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | sirian
Before edit : oul tani keda
Thanks to jaq84 who provided the version in Arabic characters |
|
| | ΜετάφρασηΡουμανικά
Μεταφράστηκε από  Freya | Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά
Spune-o din nou! | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Sau:
"Spune-o încă o dată (în felul acela)!"
* Am adăugat şi punctuaţia corespunzătoare.
Bridge by jaq84:
"say it again (like that)/(that way)". |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iepurica - 24 Δεκέμβριος 2009 07:41
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
