Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Τουρκικά - Gerçek yalnızlık

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Gerçek yalnızlık
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από kendin_ol_19
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Gerçek yalnızlık, tek başına değil; kalabalığın içinde yaşayan, amaçsızca sağa sola savrulan insanın yaşadığı yalnızlıktır.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bu anlamda daha özlü bir cümle varsa dinlerim.
Τελευταία επεξεργασία από kendin_ol_19 - 12 Σεπτέμβριος 2009 01:22