Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



10Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Τουρκικά - Longe dos olhos, mas... perto do coração .

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΤουρκικά

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Longe dos olhos, mas... perto do coração .
Κείμενο
Υποβλήθηκε από tamaraulbra
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Longe dos olhos, mas... perto do coração .

τίτλος
gözlerinden uzak...
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από erkaya
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Gözlerinden uzak, ancak... kalbine yakınım.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από FIGEN KIRCI - 25 Ιανουάριος 2009 11:08