Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Γερμανικά - Gosta de fazer piadas com as outras pessoas não...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΓερμανικά

Κατηγορία Πρόταση - Καθημερινή ζωή

τίτλος
Gosta de fazer piadas com as outras pessoas não...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Black Heart
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Gosta de brincar com as outras pessoas não é?
Vamos ver o que você acha disto seu idiota!
Que Deus tenha piedade de sua alma.

τίτλος
Du magst dich wohl über andere Leute lustig machen?
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από Rodrigues
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Du magst dich wohl über andere Leute lustig machen?
Schauen wir mal, was du davon hältst, du Idiot!
Möge Gott Mitleid mit deiner Seele haben.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
edited.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από italo07 - 25 Οκτώβριος 2008 11:44





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

11 Οκτώβριος 2008 21:09

italo07
Αριθμός μηνυμάτων: 1474
"Möge Gott Mitleid mit deiner Seele haben"

11 Οκτώβριος 2008 21:11

Rodrigues
Αριθμός μηνυμάτων: 1621
stimmt - angepaßt.