Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Έκφραση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?
Κείμενο Υποβλήθηκε από AegeAN1987	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?

τίτλος	When are you coming home today?
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από kfeto	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά What time are you coming home today?

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 28 Ιούνιος 2008 01:30

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		27 Ιούνιος 2008 16:22
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	"When" and "today" in the same sentence? That's weird. The most feasible sentences would be: "When are you coming home?", "Are you coming home today?" or "What time are you coming home today?"