Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Περσική γλώσσα-Αραβικά - اعتراض تسمية الخليج بالعربي

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Περσική γλώσσαΑραβικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
اعتراض تسمية الخليج بالعربي
Κείμενο
Υποβλήθηκε από maay
Γλώσσα πηγής: Περσική γλώσσα

وی اولین رهبر یک کشور عربی بود که خلیج فارس را «خلیج عربی» خواند و دستور داد تا در تمام مدارس و ادارات مصر، از عنوان مجعول «خلیج عربی» استفاده کنند و در نقشه‌های چاپ آن کشور از نام «خلیج عربی» استفاده شود
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
أرجوا ترجمة هذا النص لغرضي الهام من ترجمته ولكم الإمتنان والشكر مقدماً ..

τίτλος
تسمية الخليج الفارسي بالخليج العربي
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από ghasemkiani
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

وكان اول زعيم دولة عربية الذي سمي الخليج الفارسي ب‍ "الخليج العربي"، وأمر باستخدام اسم "الخليج العربي" المزيف في جميع المدارس والمكاتب في مصر، وباستخدام اسم "الخليج العربي" في الخرائط المطبوعة في هذا البلد.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jaq84 - 25 Οκτώβριος 2008 08:36