Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Αυθεντικό κείμενο - Αγγλικά - The Colors of the Stars

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Αγγλικά

Αγγλικά

Ισπανικά

Γαλλικά

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Αραβικά

Κατηγορία Ποίηση

τίτλος	The Colors of the Stars
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από carsonkahn	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά In the morning, the stars are gray. At noon, the stars are blue. At night, the stars are goldenâ€¦
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	French from France

17 Απρίλιος 2008 04:55

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		4 Ιούλιος 2008 14:52
	tineke40 Αριθμός μηνυμάτων: 4	De kleuren van de sterren. In de morgen, zijn de sterren grijs. S'Middags zijn de sterren blauw. S'Nachts zijn de sterren gouden......
		5 Ιούλιος 2008 00:54
	jollyo Αριθμός μηνυμάτων: 330	The comma after "In de morgen" is to be taken away "S'Middags" should be " 's Middags" "S'Nachts" should be " 's Nachts" and they are not "gouden...", but "van goud..." Jollyo