Μετάφραση - Ισπανικά-Ιταλικά - me jui pal'gymΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Πρόταση  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | | | Γλώσσα πηγής: Ισπανικά
me jui pal'gym |
|
| | ΜετάφρασηΙταλικά
Μεταφράστηκε από  pirulito | Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά
Andavo in palestra. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | *me jui pal'gym (linguaggio volgare) = me fui para el gimnasio, (me) fui al gimnasio = I went (off) to the gym.
gym/gymnasium (parola inglese) = palestra
ir al gimnasio = andare in palestra (go to the gym) |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από zizza - 15 Μάρτιος 2008 09:54
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
