Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Σουηδικά-Αγγλικά - LÃ¤r dig klippa. utbilda dig till frisÃ¶r....

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Σουηδικά

Αγγλικά

τίτλος	LÃ¤r dig klippa. utbilda dig till frisÃ¶r....
Κείμενο Υποβλήθηκε από MissGiger	Γλώσσα πηγής: Σουηδικά LÃ¤r dig klippa. utbilda dig till frisÃ¶r. hÃ¥rklippning

τίτλος	Learn how to cut. educate yourself to become a hairdresser.....
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από xamine	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Learn how to perform a haircut. Educate yourself to become a hairdresser. hairdressing
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	The word "hairdresser" can also be "hairstylist", there is no difference in Swedish. The last word ("hÃ¥rklippning") makes no sentence or phrase, it is simply translated as a single word.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από dramati - 8 Μάρτιος 2008 17:18

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		7 Μάρτιος 2008 15:20
	pias Αριθμός μηνυμάτων: 8113	Maybe just "haircut" for "hÃ¥rklippning" ?
		7 Μάρτιος 2008 15:22
	pias Αριθμός μηνυμάτων: 8113	Maybe just "haircut" (subst.) for "hÃ¥rklippning" ?
		8 Μάρτιος 2008 01:26
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Learn how to perform a haircut. Turn into a hairdresser. I think this way would read better in English.