Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغالية برازيلية - Meu amor minha vida Minha alma gemea Meu...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزيصينيعربييابانيإيطاليّ

صنف جملة - حب/ صداقة

عنوان
Meu amor minha vida Minha alma gemea Meu...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Alines2
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Você é meu amor, minha vida,
minha alma gêmea, meu verdadeiro amor.
Você é tudo pra mim.
Você é tudo na minha vida.
Você é minha vida

ملاحظات حول الترجمة
Ingles britânico e dos EUA

Before edit :

Meu amor minha vida.
Minha alma gemea.
Meu verdadeiro amor.
Você é tudo pra min.
Você é tudo na minha vida.
Você é minha vida.
آخر تحرير من طرف lilian canale - 6 تشرين الثاني 2009 21:13