Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بولندي -سويدي - Jezeli mozesz to zadzwon ja jestem w pracy a jak...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بولندي سويدي

عنوان
Jezeli mozesz to zadzwon ja jestem w pracy a jak...
نص
إقترحت من طرف polskasvenska
لغة مصدر: بولندي

Jezeli mozesz to zadzwon ja jestem w pracy a jak nie to w piatek mam sluzbe

عنوان
Ring mig om du kan, jag är på jobbet
ترجمة
سويدي

ترجمت من طرف halinatur
لغة الهدف: سويدي

Ring mig om du kan, jag är på jobbet. Om inte, så jobbar jag på fredag.
آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 6 كانون الاول 2007 19:02





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

5 كانون الاول 2007 19:19

pias
عدد الرسائل: 8113
Hi bonta,
could you please bridge this one to english?



CC: bonta

6 كانون الاول 2007 18:58

bonta
عدد الرسائل: 218
Call me if you can, I'm at work. And if not, i'll be working on friday.

6 كانون الاول 2007 19:00

pias
عدد الرسائل: 8113
Thanks a lot bonta!!!