ترجمة - انجليزي-ألماني - Deserve-promoted-expert

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

ترجمات مطلوبة:

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى - حواسب/ انترنت

عنوان	Deserve-promoted-expert
نص إقترحت من طرف cucumis	لغة مصدر: انجليزي Does this member deserve to be promoted to the \"Expert\" level?

عنوان	Verdienen-befÃ¶rdern-Experte
ترجمة ألماني ترجمت من طرف Rumo	لغة الهدف: ألماني Verdient dieser Benutzer zum \"Experten\" befÃ¶rdert zu werden?
ملاحظات حول الترجمة	to be promoted to the \"Expert\" level = zum \"Experten\" befÃ¶rdert werden Ich denke, das ist am besten.

11 تموز 2005 00:45