Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-גרמנית - Deserve-promoted-expert

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקיתגרמניתקטלניתאספרנטויפניתספרדיתרוסיתצרפתיתאיטלקיתסינית מופשטתפורטוגזיתרומניתערביתעבריתאלבניתפולניתשוודיתצ'כיתפיניתליטאיתבולגריתסיניתיווניתקרואטיתסרביתדניתהונגריתנורווגיתקוראניתפרסיתסלובקיתאפריקאנס
תרגומים מבוקשים: אורדוכורדיתאירית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום - מחשבים / אינטרנט

שם
Deserve-promoted-expert
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Does this member deserve to be promoted to the \"Expert\" level?

שם
Verdienen-befördern-Experte
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Rumo
שפת המטרה: גרמנית

Verdient dieser Benutzer zum \"Experten\" befördert zu werden?
הערות לגבי התרגום
to be promoted to the \"Expert\" level = zum \"Experten\" befördert werden
Ich denke, das ist am besten.
11 יולי 2005 00:45