Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



29ترجمة - انجليزي-بولندي - I hate myself and I want to die!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيفرنسيبرتغاليّ تركييونانيّ عبريعربيبولندي إسبانيّ

صنف تعبير

عنوان
I hate myself and I want to die!
نص
إقترحت من طرف rzechu
لغة مصدر: انجليزي

I hate myself and I want to die!
ملاحظات حول الترجمة
I'm thinking of making a tattoo. Please see if it's possible to translate this. Thank you very much.

عنوان
nienawidzę siebie i chciałbym umrzeć
ترجمة
بولندي

ترجمت من طرف rzechu
لغة الهدف: بولندي

nienawidzę siebie i chciałbym umrzeć
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 6 آب 2007 22:55





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

6 آب 2007 05:30

on
عدد الرسائل: 21
Rzechu, znów zapomniałeś ę - nienawidzę (ja)
pozdrawiam

6 آب 2007 07:49

rzechu
عدد الرسائل: 2
Tak racja ale chyba sie nie da już poprawić ?

6 آب 2007 22:56

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
I edited with "nienawidzÄ™"