Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-פולנית - I hate myself and I want to die!

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

צרפתית

פורטוגזית

טורקית

יוונית

עברית

ערבית

פולנית

ספרדית

קטגוריה ביטוי

שם	I hate myself and I want to die!
טקסט נשלח על ידי rzechu	שפת המקור: אנגלית I hate myself and I want to die!
הערות לגבי התרגום	I'm thinking of making a tattoo. Please see if it's possible to translate this. Thank you very much.

שם	nienawidzÄ™ siebie i chciaÅ‚bym umrzeÄ‡
תרגום פולנית תורגם על ידי rzechu	שפת המטרה: פולנית nienawidzÄ™ siebie i chciaÅ‚bym umrzeÄ‡

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 6 אוגוסט 2007 22:55

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		6 אוגוסט 2007 05:30
	on מספר הודעות: 21	Rzechu, znÃ³w zapomniaÅ‚eÅ› Ä™ - nienawidzÄ™ (ja) pozdrawiam
		6 אוגוסט 2007 07:49
	rzechu מספר הודעות: 2	Tak racja ale chyba sie nie da juÅ¼ poprawiÄ‡ ?
		6 אוגוסט 2007 22:56
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	I edited with "nienawidzÄ™"