Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-انجليزي - J'ai complètement oublié pour ce soir.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيانجليزي

صنف حياة يومية

عنوان
J'ai complètement oublié pour ce soir.
نص
إقترحت من طرف kafetzou
لغة مصدر: فرنسي

J'ai complètement oublié pour ce soir. Je dois me reprendre. A+

عنوان
I completely forgot about tonight.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Nadia
لغة الهدف: انجليزي

I completely forgot about tonight. I have to blame myself. A+
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 20 أفريل 2007 06:15





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

20 أفريل 2007 06:00

Maribel
عدد الرسائل: 871
completely?

20 أفريل 2007 06:16

kafetzou
عدد الرسائل: 7963
I've edited it now, but it was my request in the first place, and I already knew what the writer meant. Maybe I should've marked it "meaning only".