ترجمة - انجليزي-إيطاليّ - hurt

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	hurt
نص إقترحت من طرف natalialovesu	لغة مصدر: انجليزي I can't believe u left me to hurt
ملاحظات حول الترجمة	hurtingg

عنوان	Soffrire
ترجمة إيطاليّ ترجمت من طرف Witchy	لغة الهدف: إيطاليّ Non posso credere che tu mi abbia lasciato per farmi soffrire.
ملاحظات حول الترجمة	'lasciatO' if the one who speaks is a boy, 'lasciatA' if it's a girl.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Witchy - 27 تشرين الثاني 2006 21:24