Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روسيّ -هولندي - Все на благо мне!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: روسيّ إيطاليّ فرنسيانجليزيهولنديتركي

صنف تعبير - إستكشاف / مغامرة

عنوان
Все на благо мне!
نص
إقترحت من طرف Anet @1991
لغة مصدر: روسيّ

Все на благо мне!
ملاحظات حول الترجمة
США.
Нидерландский язык

عنوان
Alles is voor mijn welzijn
ترجمة
هولندي

ترجمت من طرف popwauw
لغة الهدف: هولندي

Alles is in mijn belang!
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lein - 3 شباط 2015 15:04





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

19 كانون الثاني 2015 19:45

gomincucumis
عدد الرسائل: 2
hmmm

28 كانون الثاني 2015 22:11

n.db
عدد الرسائل: 1
Eerst en vooral moet er een uitroepteken staan. Ten tweede klinkt Alles is voor mijn belang! beter.