Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-برتغاليّ - Newsletter

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانيتركيقطلونيإسبرنتو يابانيإسبانيّ روسيّ فرنسيإيطاليّ عربيبلغاريرومانيبرتغاليّ عبريألبانى بولندي سويديتشيكيّفنلنديّلتوانيالصينية المبسطةصينييونانيّ صربى دانمركي مَجَرِيّكرواتينُرْوِيجِيّكوريسلوفينيلغة فارسيةلغة كرديةأفريقانيهنديمنغولي
ترجمات مطلوبة: إيرلندي أردي

عنوان
Newsletter
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Newsletter

عنوان
noticia
ترجمة
برتغاليّ

ترجمت من طرف arkangath
لغة الهدف: برتغاليّ

Boletim informativo
ملاحظات حول الترجمة
news - noticias;letter-carta/correio\r Keep in mind newsletter is SINGULAR, hence noticia (chosen translation) is also singular. Plural is Noticias\r2nd Review:No-ti-cias
آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis - 23 أفريل 2006 18:49





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

1 أفريل 2006 23:55

manoliver
عدد الرسائل: 33
newsletter = boletim informativo, informação, informações, notícias. Information about the site
I do not agree with notícia