ترجمة - روسيّ -بلغاري - Ya ne ponyala solntse, prislat na mail? Eshe?

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	Ya ne ponyala solntse, prislat na mail? Eshe?
نص إقترحت من طرف tishokrumov	لغة مصدر: روسيّ Ya ne ponyala, solntse, prislat na mail? Eshe?

عنوان	Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ñ€Ð°Ñ…, ÑÐ»ÑŠÐ½Ñ†Ðµ, nÐ° Ð¼ÐµÐ¹Ð»Ð° Ð»Ð¸ Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚Ñ?Ð¾Ñ‰Ðµ?
ترجمة بلغاري ترجمت من طرف alida2010	لغة الهدف: بلغاري Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ñ€Ð°Ñ…, ÑÐ»ÑŠÐ½Ñ†Ðµ, nÐ° Ð¼ÐµÐ¹Ð»Ð° Ð»Ð¸ Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚Ñ?Ð¾Ñ‰Ðµ?
ملاحظات حول الترجمة	ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ÑŠÑ‚ Ðµ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½, Ñ‚ÑŠÐ¹ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð¾Ñ€Ð¸Ð³Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¸ÑÑ‚ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ Ð´Ð¾Ñ€Ð¸ Ð½Ðµ Ðµ Ð½Ð° ÐºÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð¸Ñ†Ð° Ð¸ Ðµ Ð±ÐµÐ· Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚ÑƒÐ°Ñ†Ð¸Ñ!

آخر تصديق أو تحرير من طرف ViaLuminosa - 16 أيلول 2009 22:50