Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-فرنسي - Aphorisme 40

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيفرنسيإيطاليّ انجليزيروسيّ إسبانيّ كرواتي

صنف تجربة

عنوان
Aphorisme 40
نص
إقترحت من طرف Minny
لغة مصدر: ألماني

Danke
ist ein Wort,
das mehr Freude macht,
als wir glauben.
ملاحظات حول الترجمة
Fransösisch aus Frankreich
Britisch

عنوان
Aphorisme 40
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف Peuquat
لغة الهدف: فرنسي

Merci
est un mot
qui produit plus de joie
que ce que l'on pense.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 17 شباط 2009 12:41